Figures de style (partie 2)

• L’amplification

L’hyperbole : utiliser des termes exagérés pour exprimer une chose.

Exemple : un bruit qui réveille les morts

• L’atténuation 

La litote consiste à mettre en relief une idée, mais par une formulation qui semble l’atténuer. Il s’agit de dire le moins pour suggérer le plus. On utilise une tournure moins directe, souvent négative.

 - Je ne suis pas mécontent de mon costume.
Sous-entendu : Mon costume me satisfait pleinement
- Je ne te hais point.
Sous-entendu : Je t’aime

L’euphémisme est une figure de style utilisée pour atténuer une idée qui pourrait choquer ou blesser. On l’emploie généralement pour parler de réalités liées à la mort, à la maladie, à la vieillesse et à d’autres sujets tabous ou jugés immoraux.
Exemples :

1. La grande faucheuse (plutôt que : la mort)
2. Les personnes du troisième âge. (plutôt que : les vieux)
3. Une frappe chirurgicale (plutôt que : un bombardement)
4. Des dommages collatéraux (plutôt que : des victimes civiles ou alliées ou des dommages causés aux installations pendant une opération militaire)
5. Des tirs amis (plutôt que : tirs ayant atteint ses propres troupes)
6. Être intime, partager une nuit ou avoir des relations intimes avec quelqu’un (plutôt que : avoir des relations sexuelles)

• Figure de sonorité

L’allitération : la répétition d’un son identique ; ce terme est habituellement utilisé pour indiquer la répétition de sons consonantiques.

Glisse silencieuse la serpe sauvage

L’ASSONANCE est la répétition d’une même voyelle.

Sombre vol obscur.

Partager