Social Icons

dimanche 25 mai 2014

Les archiphonèmes

Le statut phonologique des phonèmes d'une langue n'est pas stable et définitif. Il varie ;  il peut prendre différente positions (initiale, médiane ou finale). Le contexte peut être aussi précisé par l'environnement des autres sons exemple un phonème x qui change de statut devant une consonne ou une voyelle précise.
On français par exemple le statut phonologique du /e/ et du /ɛ/ varie selon le contexte : dé /de/ et dès /dɛ/ constituent deux phonèmes distincts en position finale. 
En revanche le statut phonologique  du /e/ et du /ɛ/ change dans le cas suivant : /meʁi/ et /mɛʁi/ ===> on parle ici de deux variantes d'un même phonème appelé archiphonème.
Pour obtenir un archiphonème on dois avoir une opposition phonologique dans une opposition donnée qui s'est neutralisé par la suite dans une autre position. L'archiphonème est la neutralisation d'une opposition phonologique entre deux phonèmes. L'opposition phonologique entre /e/ et /ɛ/ dans la position finale a cessé d'être pertinente en position médiane.

Les conditions de l'archiphonème 

Pour parler d'archiphonèmes, il faut trois conditions :
  1. Il faut qu'il y est une opposition phonologique entre deux phonèmes dans une position donnée. C'est l'exemple en français du /e/ et  /ɛ/ qui s'opposent dans la position finale. 
  2. La neutralisation, dans une position différente, de l’opposition phonologique existante dans une autre position.
  3. Les phonèmes concernés par la neutralisation de l'opposition phonologique doivent avoir des traits communs, c'est à dire une base commune de traits articulatoires.
Le /e/ et le /ɛ/ possède en commun les traits suivants : 
  • Vocaliques
  • Orales
  • antérieures 
  • Non arrondissement
  • Ouverture moyenne
===> Le traits semi-fermé et semi-ouvert n'est pas retenu, parce qu'il n'est pas commun au trait fermé et au trait ouvert.

Autres exemples d'archiphonèmes 

   En allemand on a l'exemple suivant :

  • /dajʃ/ ==> "deich"==> digue
  • /tajʃ/ ==> "teich"==> étang
Mais on a aussi : 
  • /ʁat/ ==> "rad"==> roue
  • /ʁat/ ==> "rat"==> conseil 
===> /t/ et /d/ ne sont plus deux phonèmes distincts, mais une variation d'un archiphonème qui est |T| et qui a en commun les traits articulatoires suivants :

  • Consonantiques
  • Orales
  • Apico-dentales
  •  Occlusives 
Remarque : D'après les exemples en dessus on comprend qu'on allemand le phonème /d/ a disparu alors qu'on français c'est l'opposition entre /e/ et  /ɛ/ qui a disparu. 

En français on a : 
  • /sɔl/ "sol"
  • /sol/ "saule" 
Mais on a aussi :
  • /sɔʁ/ "sort" 
===> En français, en position médiane et en syllabe fermée le /ɔ/ et le /o/ constituent deux phonèmes distincts, or ces deux phonèmes se neutralisent devant /ʁ/ par cette disparition du /o/ enfin l'archiphonème |O| se caractérise par les trait articulatoires suivants : 
  • Vocaliques
  • Orales
  • Arrondies
  • Postérieures  

Partager

Aucun commentaire :