Elle étudie les filiations étymologiques (origine des mots), la compostions, la dérivation, la néologie (néologisme) et la statistique lexicale.
Mais la lexicologie étudie aussi les groupements de mots (champs sémantique et champs lexicaux). La lexicologie est proche de la sémantique car toutes les deux étudie le sens des mots.
La lexicologie n'est pas la lexicographie, si les deux s'intéresse au lexique, il diffèrent tout de même, en effet la lexicographie s'intéresse au techniques d’élaboration des dictionnaires (le DFC est construit sur le principe de dérivation); elle s'intéresse aussi au technique de confection d'un dictionnaire (fabrication).
Le lexique, objet de lexicologie, c'est l'ensemble des mots d'une langue donnée. En revanche, le vocabulaire, c'est les mots employés par une personne soit à l'écrit soit à l'oral (le lexique existe à l'état virtuelle).
La composition est un procédé de formation des mots. Le mot composé est constitué de plusieurs mots qui existaient auparavant ex abat-jour ===> abattre+jour, mais la signification d'un mot composé vient de la totalité des mots qui le constituent, c'est à dire chacun des mots composée peut perdre sa signification initiale.
Le mot composé forme un tout indivisible. En général, on peux remplacer un mot composé par un seul mot qui en ai proche au niveau du sens.
Partager
Mais la lexicologie étudie aussi les groupements de mots (champs sémantique et champs lexicaux). La lexicologie est proche de la sémantique car toutes les deux étudie le sens des mots.
La lexicologie n'est pas la lexicographie, si les deux s'intéresse au lexique, il diffèrent tout de même, en effet la lexicographie s'intéresse au techniques d’élaboration des dictionnaires (le DFC est construit sur le principe de dérivation); elle s'intéresse aussi au technique de confection d'un dictionnaire (fabrication).
Le lexique, objet de lexicologie, c'est l'ensemble des mots d'une langue donnée. En revanche, le vocabulaire, c'est les mots employés par une personne soit à l'écrit soit à l'oral (le lexique existe à l'état virtuelle).
La composition est un procédé de formation des mots. Le mot composé est constitué de plusieurs mots qui existaient auparavant ex abat-jour ===> abattre+jour, mais la signification d'un mot composé vient de la totalité des mots qui le constituent, c'est à dire chacun des mots composée peut perdre sa signification initiale.
Le mot composé forme un tout indivisible. En général, on peux remplacer un mot composé par un seul mot qui en ai proche au niveau du sens.
Correction des exercices 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, 1-5 p 33 du Lexique d'Obadia.
Types grammaticaux des mots composés
Les noms composés :
- Nom+nom : le deuxième nom est un complément de relation du premier nom exemples : chou-fleur, poisson-chat, chien-loup, café-concert, timbre-poste, café-théâtre....etc
- Nom-préposition+nom : arc-en-ciel, boite aux lettre, chef-d'oeuvre, brosse à dents, croc-en-jambe (croche-pied)...etc
- Nom+adjectif : l'adjectif est épithète du nom exemples : coffre-fort, feu vert, cerf-volant
- Adjectif+nom : rouge-gorge, bleu ciel, grand-duc, blanc-bec, social-démocratie, trois-mâts, huit-clos, deux-roues, mille-pattes, mille-feuilles ..... etc
- Verbe+nom : portemanteau, abat-jour, allume-gaz, portefeuille, essuie-glace, tire-bouchon, pare-choc, gratte-ciel, croc-messieurs....etc
- Verbe+préposition+nom : boit-sans-soif, tire-au-flanc...etc
- Verbe+verbe : savoir-faire, laissez-passer, savoir-vivre....etc
Les adjectifs composés :
- Adjectif+adjectif : sourd-muet, ivre-mort, aigre-doux, mi-clos ...etc
- Adjectif+nom : bon marché...etc
- Verbe+complément : fourre-tout, touhce-a-tout, pince-sans-rire....etc
- Adverbe composé : sur-le-champ, à la bonne heure......etc
Mots composés avec un élément grecque ou latin
Se sont des mots composés qui appartiennent au vocabulaire technique ou scientifique et qui comportent un élément qui est d'origine grecque ou latine exemples :
Bibliographie (grec=livre).
Chronologie (grec=temps).
Démocratie (grec=puissance).
Hémophilie (grec=sang).
Honorifique (latin=faire).
Polygamie (grec=se marier).
Cancérigène (grec=engendrer).
Ce type de mots composés est appelé aussi mots recomposés.
Aucun commentaire :
Enregistrer un commentaire