Les phrases ambiguës
Les indicateurs syntagmatiques permettent la distinction entre des phrases de même structure mais sont syntaxiquement et sémantiquement différentes:L’artiste peint la nuit
peut signifier que l’artiste peint un tableau dont le sujet est la nuit ou qu’il peint pendant la nuit. Nous pouvons alors avoir les deux représentations suivantes :
Aucun commentaire :
Enregistrer un commentaire