Le Nom ou substantif (suite)

Le pluriel des noms simples

Noms en ail
Les noms en ail font leur pluriel en ails.
Exceptions
- bail, corail, soupirail, travail, vantail, vitrail, qui font leur pluriel en aux.
Remarques

- bétail n’a pas de pluriel (bestiaux désigne des gros animaux domestiques, alors que le bétail est un nom collectif),
- bercail s’emploie fort peu au pluriel,
- ail fait au pluriel aulx, mais en termes de botanique on dit également des ails.
Noms en al
Les noms en al font leur pluriel en aux.
Exceptions
- bal, cal, carnaval, cérémonial, chacal, festival, récital, régal… dont le pluriel est als.
Remarque
- idéal fait au pluriel idéals ou idéaux.
Noms en au, eau, eu
Les noms en au, eau et eu prennent un x au pluriel.
Exceptions
- landau, sarrau, bleu, pneu, émeu, lieu (poisson), qui prennent un s.
Noms en ou
Les noms en ou font leur pluriel en ous.
Exceptions
- bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou et pou, qui prennent un x.
Abréviations et symboles
Les symboles mathématiques abréviatifs d’unités ne prennent pas la marque du pluriel:
- un km, des km…
mais : un kilogramme, des kilogrammes, un kilo, des kilos
Noms à double forme au pluriel
- un aïeul, des aïeux (ancêtres) ou des aïeuls (grands-parents)
- un ciel, des cieux, des ciels de lit, ce peintre fait bien les ciels…
- un oeil, des yeux, des oeils-de-boeuf, des oeils-de-perdrix…
Noms d’origine étrangère
- un album, des albums
- un zéro, des zéros
- un minimum, des minimums ou des minima
- un solo, des solos ou des soli
- un box, des boxes
Noms sans singulier
- agrès, annales, archives, arrhes, auspices, dépens, doléances, environs, fastes, frais, moeurs, obsèques, prémices, ténèbres, vêpres
…
- accordailles, broussailles, entrailles, épousailles, fiançailles, funérailles, relevailles, représailles, retrouvailles, semailles…
******************
Noms propres
Prennent la marque du pluriel
* les noms de certaines familles illustres ou princières:
- les Condés, les Capets, les Bourbons, les Stuarts…
mais les noms non francisés restent invariables : les Habsbourg…
* les noms propres employés comme noms communs:
- la France eut ses Césars, ses Catons, ces Pompées… (c’est-à-dire des hommes comme César…)
mais si un article singulier entre dans la composition d’un nom propre, celui-ci reste invariable: des La Fontaine…
Restent au singulier
* les noms désignant une seule famille:
- je vais chez les Carnot, les Durand…
* les noms qui ne désignent qu’une seule et même personne:
- ici les Joffre, les Fayolle, les Foch, les Pétain…
* les titres de revues, de journaux, de livres:
- acheter deux « Almanach du Chasseur français »
- deux « Figaro littéraire »…
Peuvent rester au singulier ou se mettre au pluriel
* les noms propres qui désignent des ouvrages célèbres ou des oeuvres d’art:
- ce musée possède deux Raphaël…
- des Titiens, des Rembrandts…
Remarque
Les noms de marques restent invariables :
- acheter deux Peugeot…
- boire trois Perrier…
*******************
Noms composés s’écrivant en un seul mot
Le dernier élément prend seul la marque du pluriel :
- des bonheurs, des portefeuilles…
Exceptions
- mesdames, mesdemoiselles, messieurs, messeigneurs, bonshommes, gentilshommes.
Deux noms en apposition, un adjectif + un nom, deux adjectifs

Les deux mots prennent la marque du pluriel :
- une porte-fenêtre, les portes-fenêtres
- un rouge-gorge, des rouges-gorges
- un oiseau-mouche, des oiseaux-mouches
- un franc-tireur, des francs-tireurs
- un sourd-muet, des sourds-muets…
Nom + adjectif
Dans ce cas, il ne s’agit pas d’un nom composé et il n’y a pas lieu d’unir le nom et l’adjectif par un trait d’union :
- des chênes verts, des gardes champêtres, des châteaux forts…
Exceptions
- des coffres-forts, du fer-blanc…
Grand, franc
Si le premier élément est grand ou franc, il ne prend la marque du pluriel qu’au masculin :
- un grand-père, des grands-pères
- une grand-mère, des grand-mères
- un Franc-Comtois, des Francs-Comtois
- une Franc-Comtoise, des Franc-Comtoises…
Nom complété d’un autre nom
Le premier seul prend la marque du pluriel :
- un chef-d’oeuvre, des chefs-d’oeuvre
- un bouton-d’or, des boutons-d’or
- un timbre-poste, des timbres-poste
- une pomme de terre, des pommes de terre
- un hôtel de ville, des hôtels de ville
- un char à bancs, des chars à bancs…
Exceptions
- pot-au-feu, rez-de-chaussée… sont invariables.
Verbe + un complément
Le nom seul varie, à moins que le sens ne s’y oppose :
- un tire-ligne, des tire-lignes
mais :
- un faire-part, des faire-part
- un gratte-papier, des gratte-papier
- un porte-plume, des porte-plume
- un porte-clefs, des porte-clefs
- un réveille-matin, des réveille-matin…
Mots composés avec garde
Si le nom composé désigne une personne, garde est alors considéré comme un nom (gardien) :
- des gardes-chasse
Si le nom composé désigne un objet, garde est alors un verbe (invariable) :
- des garde-fous
Mot invariable + nom
Le nom varie selon l’usage :
- une arrière-boutique, des arrière-boutiques
- un sous-sol, des sous-sols
- un après-midi, des après-midi
- un sous-multiple, des sous-multiples…
Remarque
Dans nouveau-né, nouveau est adverbe, donc :
- un nouveau-né, des nouveau-nés
Dans dernier-né, dernier est adjectif, donc :
- le dernier-né, les derniers-nés
mais : un mort-né, des mort-nés.

Partager